Top

Manual del usuario de NetBarrier X9

                                                 NetBarrier X9

Bienvenido al manual del usuario de Intego NetBarrier X9, el programa de firewall de Intego para Mac OS X.. Puede utilizar el índice de abajo para ir a las distintas secciones del manual. Para más información acerca de cómo instalar NetBarrier X9 y actualizar el programa y sus filtros con Intego NetUpdate, consulte el Manual de introducción de Intego.

 

Índice

1. Bienvenido a NetBarrier X9

2. Primera ejecución de NetBarrier X9

3. Protección del Mac contra los ataques por la red

4. Herramientas de supervisión de NetBarrier X9

5. Preferencias de NetBarrier X9

6. Soporte de NetBarrier X9

 

1. Bienvenido a NetBarrier X9

NetBarrier X9, la última versión del programa de seguridad para la red y contra el software malicioso de Intego, incluye las muchas defensas que llevan más de diez años protegiendo a los Macs en las versiones anteriores de NetBarrier, aunque incorpora también muchas más novedades. Con sus distintas técnicas de detección de amenazas, métodos mejorados de detección, protocolos combinados de detección, análisis proactivos de comportamiento y una amplia gama de funciones defensivas, NetBarrier X9 protege a los Mac de todas las amenazas conocidas de la red, así como de los programas maliciosos conocidos.

Funciones de NetBarrier X9

  • Acceso a reglas para definir qué programas pueden enviar y recibir información desde y hacia el Mac.
  • Posibilidad de decidir qué programas pueden conectarse a una red y qué datos se les prohíbe enviar.
  • Permite definir las comunicaciones de red que autorizará el Mac
  • Lista de aplicaciones activas: muestra las aplicaciones que hacen uso del ancho de banda, así como el ancho de banda entrante y saliente de cada aplicación.
  • Cambio automático de perfiles: detecta cuando el Mac se conecta a otra red y facilita la selección de nuevos perfiles.
  • Bloquea o autoriza fácilmente conexiones para dispositivos locales concretos
  • Configura fácilmente los canales de red principales a/desde internet y a/desde la red local
  • Supervisa sin interrupción las actividades de las aplicaciones para combatir el software espía.
  • Ayuda a identificar las aplicaciones fraudulentas que acceden a internet para comportarse como zombis, exponer sus datos confidenciales o actuar como puertas traseras al ordenador.
  • Notificaciones automáticas sobre las acciones de las aplicaciones: le avisa siempre que una aplicación intenta una acción en la red (usted podrá permitir o prohibir que la aplicación se ejecute o que interactúe con dominios o dispositivos locales concretos)

Instalación

Requisitos del sistema

  • Cualquier ordenador oficialmente compatible con Mac OS X
  • Mac OS X 10.13 o superior; NetBarrier X9 es totalmente compatible con Mac OS X 10.13 High Sierra.
  • 148 MB de espacio libre en el disco rígido

Instalación de NetBarrier X9

Para más información sobre cómo instalar Intego NetBarrier X9, consulte el Manual de introducción de Intego.

Actualizaciones

NetBarrier X9 utiliza NetUpdate para comprobar si existen actualizaciones del software o de las definiciones. NetUpdate está accesible directamente desde la barra de menús:

NU_Menu.png

 

También puede acceder a NetUpdate desde la carpeta Intego situada en la carpeta Aplicaciones: /Aplicaciones/Intego

Intego_Folder.png

Al abrir NetUpdate, se le notificará si existen actualizaciones para el software o si ya está al día.

NU.png

 

Acerca de su copia de NetBarrier X9

Acerca_NB.png

Para obtener información sobre su copia del programa, elija NetBarrier X9 > Acerca de NetBarrier X9. De esta manera, tendrá acceso a información de NetBarrier X9 como el número de la versión, el número de serial y un enlace en el que podrá hacer clic para enviar un correo electrónico al departamento de asistencia de Intego.

Retirar la autorización de un programa de Intego

El software de Intego incluye una licencia que le permite utilizar el software en un mínimo de un Mac (licencia estándar), tres o incluso más si posee una licencia de empresa. Si instala un programa de Intego en un Mac e introduce el número de serie, se considera que ese Mac está autorizado para utilizar una de las copias de la licencia. Si ha instalado varias copias del software y desea utilizarlo en otro Mac, deberá retirar la autorización del software en un Mac e introducir el número de serie en otro.

Para retirar la autorización de cualquier programa de Intego, incluido NetBarrier, abra el programa, haga clic en el menú con el nombre del programa y elija "Retirar autorización de NetBarrier...". Puede ver esta opción de menú abajo:

Retirar.png

 

Recuerde retirar la autorización del software de Intego si vende un Mac y desea poder utilizar el programa otro Mac.


2. Primera ejecución de NetBarrier X9

Abrir NetBarrier por primera vez

La primera vez que abra NetBarrier, aparecerá un mensaje preguntándole el tipo de red al que está conectado. NetBarrier puede configurarse así automáticamente para ofrecer el nivel de protección adecuado.

Primera.png

 

Las tres opciones son "Casa", "Trabajo" y "Punto de acceso público". Al elegir una de estas opciones, el nivel de protección del Mac cambia en consecuencia. Lógicamente, la opción "Casa" permite más operaciones que "Punto de acceso público". En casa, por ejemplo, es probable que desee permitir que otros ordenadores se conecten al Mac para intercambiar archivos, emitir música en "streaming" o utilizar otros servicios. Sin embargo, en una cafetería es poco probable que desee que esto ocurra.

Uso de la pantalla de visión general de NetBarrier X9

NetBarrier incluye un potente arsenal de opciones presentadas en una sencilla interfaz de usuario. La interfaz principal se divide en dos secciones a las que se accede desde la esquina superior izquierda de la ventana. Estas dos secciones son: Firewall y Aplicaciones. La pestaña Firewall define las comunicaciones de red que permitirá el Mac. La ficha Aplicaciones le permite decidir qué programas pueden conectarse a una red y qué datos se les prohíbe enviar.

General.png


Ayuda básica

La capa de ayuda básica señala las principales funciones de NetBarrier. Puede acceder a este menú de ayuda básica en cualquier momento haciendo clic en el icono de la 'i' situado en la esquina superior derecha de las ventanas Firewall o Aplicaciones.

Ayuda_basica.png

 

3. Protección del Mac contra los ataques por la red

Protección de firewall

NetBarrier X9 incluye un firewall personal, una potente función que filtra todos los paquetes de datos que entran o salen del Mac a través de Internet o de una red local TCP/IP.

Al hacer clic en el botón Firewall, NetBarrier muestra una sencilla interfaz para controlar los ajustes del firewall. Es la pantalla que aparece cada vez que se abre la aplicación. Existen tres ajustes de firewall predefinidos que cubren todas las situaciones de uso normal, cada uno acompañado de una animación que muestra visualmente el efecto obtenido mediante la aplicación del perfil. El monitor del centro de la pantalla representa a su Mac; el globo de arriba, a Internet; y el router de la parte inferior señala los límites de su red local (ver arriba la imagen a modo de referencia). Aquí, el perfil "Casa" muestra cómo el ordenador puede recibir información desde más allá de la red local, pero los ordenadores situados fuera de dicha red no pueden acceder al Mac. (Así lo indica la barra roja en la parte superior de la imagen.)

Elección de un perfil

Perfil.png

Los tres perfiles estándar son:

Casa: Una red de mucha confianza.

  • Nuevas conexiones de Internet entrantes bloqueadas. El firewall de NetBarrier permite al Mac actuar como cliente y como servidor de red local.
  • El Mac puede acceder a Internet como ordenador cliente y puede actuar como cliente y como servidor en una red local.
  • A las aplicaciones se les concede permiso por omisión.

Trabajo: Una red de confianza con muchas personas y dispositivos conectados.

  • Nuevas conexiones de Internet entrantes bloqueadas. El firewall de NetBarrier permite al Mac actuar como cliente y como servidor de red local.
  • Las funciones de servidor y de compartir archivos del Mac necessitán una aprobación.
  • A las aplicaciones no se les concede permiso automáticamente, sino que deberá aprobar el comportamiento para las aplicaciones que estén sin definir.

Punto de acceso público: Cualquier red en la que comparta conexión con personas desconocidas.

  • Nuevas conexiones entrantes de Internet y locales bloqueadas. El firewall de NetBarrier sólo permite al Mac actuar como cliente en una red local o en Internet.
  • Las funciones de servidor y de compartir archivos del Mac están bloqueadas.
  • A las aplicaciones no se les concede permiso automáticamente, sino que deberá aprobar el comportamiento para las aplicaciones que estén sin definir.

La primera vez que se conecte a una red, deberá elegir el tipo de perfil que desea utilizar. Si vuelve a conectarse a la misma red, se usará el mismo perfil que especificó en la última conexión a la red. Puede cambiar el tipo de red en cualquier momento haciendo clic en el menú desplegable Perfil actual que se encuentra en la esquina superior izquierda y seleccionando otro perfil.

 

Conexión a nuevas redes

La próxima vez que cambie de red, por ejemplo, si entra en una cafetería y se conecta a su red Wi-Fi pública, NetBarrier mostrará un mensaje preguntándole de qué tipo de red se trata. Este mensaje solo aparece una vez para cada red; cuando seleccione el tipo al que pertenece una red concreta, el mensaje no volverá a aparecer. Si NetBarrier observa que ha vuelto a conectarse a una red a la que ya se conectó antes, utilizará automáticamente el perfil que seleccionó para ella la última vez.

5_Join_New_Network.png

 

 

Creación de excepciones de firewall

El firewall le permite controlar los "canales" de la red entre su Mac y el mundo exterior. Existen cuatro canales básicos: de Internet entrantes, de Internet salientes, locales entrantes y locales salientes.

Conexiones.png

 

ADVERTENCIA: Cambiar estos ajustes puede afectar notablemente la capacidad del ordenador de acceder a las redes locales y a Internet. Sólo deben utilizarse excepciones si se comprenden plenamente sus efectos y su funcionamiento.

Los valores por omisión de cada perfil suelen ser válidos para la mayoría de los usuarios. No obstante, puede anularlos. Haga clic en el botón Excepciones situado junto al canal que desea modificar. A continuación verá algunos ejemplos de cómo permitir conexiones entrantes o bloquear conexiones salientes.

Entrante:

Entrante.png


Saliente:

Saliente.png

Esta ventana contiene tres columnas para añadir excepciones. Son las siguientes:

  • Dirección: Una dirección IP concreta.
  • Protocolo: Se puede elegir TCP o UDP. TCP son los servicios que requieren que se establezca y se mantenga una conexión entre dos ordenadores, como HTTP, FTP, Telnet, SSH, POP3, AppleShare, etc. Cubre todas las conexiones TCP. Una sesión UDP es una serie de comunicaciones sin una "memoria" de quién la inició.
  • Puerto(s): Permite especificar un único puerto escribiendo su número.

 

Adición de excepciones de puerto por procesos

También puede añadir excepciones para un proceso concreto de una aplicación. Haga clic en el botón del triángulo situado a la derecha de la pantalla para ver una lista de los procesos a los que se puede añadir una excepción. Haga clic en el icono Plus.png del lado derecho de la ventana para escribir el número de puerto que desea añadir a la lista de excepciones.

Adicion.png

 

Adición de excepciones para dispositivos locales

Para las excepciones de conexión local, encontrará los dispositivos "vistos" en la red o con los que se ha comunicado el Mac. Desde este menú, puede bloquear o permitir individualmente cada uno de estos dispositivos.

Por ejemplo, si ha elegido el perfil Punto de acceso público, todos los intentos de conexiones locales entrantes a su Mac se bloquearán. Pero imaginemos que le acompaña un amigo con el que desea compartir un archivo que tiene guardado en el ordenador. Haga clic en el botón Excepciones situado junto a "Conexiones locales salientes" y seleccione el dispositivo cuya conexión desea permitir. También puede permitir que otros dispositivos (Apple TV, impresoras o routers, etc.) atraviesen el firewall.

Locales.png

 

Las excepciones son específicas del perfil que ha elegido modificar. De esta forma se crean distintas reglas para cada perfil: Casa, Trabajo y Punto de acceso público.

 

Protección de aplicaciones

NetBarrier X9 permite controlar el acceso del Mac a Internet y a las redes locales mediante aplicaciones concretas. Si bien los ajustes del firewall pueden permitir el acceso general a la red, en la pestaña Aplicaciones puede especificar cómo debe reaccionar NetBarrier X9 cuando intenten acceder a la red aplicaciones concretas. Esto puede resultar útil en dos situaciones:

  • Puede impedir que los usuarios accedan a la red con aplicaciones específicas.
  • Si una aplicación intenta conectarse a la red sin que lo sepa, NetBarrier lo impedirá, le avisará y esperará a que usted decida si permite el acceso o lo bloquea.

El Mac contiene muchas aplicaciones que acceden a Internet o a otras redes, incluyendo navegadores web, programas de correo electrónico, de FTP (transferencia de archivos) y aplicaciones de mensajería instantánea. Pero existen programas que se conectan a la red sin decírselo, para verificar los números de serie del software instalado, recoger y enviar información personal sin su consentimiento, o abrir una puerta trasera en el Mac que permitiría a delincuentes o hackers infiltrarse en el ordenador. NetBarrier le informa de tales intentos y deja que decida si los autoriza o no.

Aplicaciones.png

 

 

Lista de aplicaciones

La lista Aplicaciones muestra las aplicaciones que usan la red en ese momento o lo han hecho recientemente. La lista se ordena empezando por la última aplicación activa. Cuando una aplicación deja de generar actividad de red, empieza a bajar en la lista hasta desaparecer si permanece inactiva varios minutos. Existen muchos procesos que hacen uso de la red y de los que posiblemente nunca haya oído hablar, como "mDNSResponder". La mayoría no son más que procesos normales del sistema con nombres incomprensibles. Si desea obtener más información sobre un proceso o aplicación, utilice la herramienta Monitor de aplicación.

Lista.png

 

Cuando una aplicación está haciendo uso de la red, aparece una o varias flechas en las columnas izquierda o derecha junto al nombre de la aplicación. Las flechas naranjas de la columna izquierda indican que la aplicación está recibiendo Datos entrantes. Las flechas azules de la columna derecha indican que la aplicación está enviando Datos salientes. El número de flechas trazadas indica lo ocupada que está la aplicación en comparación con las demás aplicaciones que utilizan la red.

Otro tipo de aplicación que posiblemente tenga en su Mac y que también utiliza la red es la encargada de escuchar las solicitudes de conexión recibidas de otros ordenadores o dispositivos de la red local. Este tipo de aplicaciones se representan con "cuatro puntos y una oreja" a la derecha.

  • Datos de entrada: Orange_Arrows_NetBarrier.png
  • Datos de salida: Blue_Arrows_NetBarrier.png
  • A la escucha: Ear_NetBarrier.png

 

 

Reglas de aplicación

NetBarrier X9 permite que los usuarios avanzados profundicen más en las opciones de configuración de cada aplicación que accede a la red y realicen ajustes detallados sobre cómo se conectan a la red y a Internet.

Aplicaciones_2.png

 

Para empezar a hacer cambios, seleccione el perfil que desea editar en la parte superior de la ventana. Puede editar cualquiera de los tres perfiles predeterminados: Casa, Trabajo o Punto de acceso público. A continuación, haga clic en el botón Editar de la parte inferior de la ventana (ver imagen). En la lista "Reglas de aplicación" aparecerán más controles para realizar cambios detallados en la configuración. Los cambios que realice se aplicarán únicamente a la ficha del perfil seleccionado (Casa, Trabajo o Punto de acceso público). De esta forma podrá personalizar cada nivel de protección según sus necesidades específicas.

Permitir.png

 

En el modo Editar puede configurar una aplicación para "Permitir conexiones", "Bloquear conexiones" o "Preguntar". "Permitir conexiones" autoriza las conexiones, mientras que "Bloquear conexiones" las impide. Si elige la opción "Preguntar", la primera vez que esa aplicación intente utilizar la red después de conectarse, se le preguntará si desea permitir o no la ejecución de ese proceso.

Permitir1.png

 

Para un mayor control, la lista muestra "con quién" ha estado comunicándose la aplicación. Si lo desea, puede impedir que la aplicación se comunique con dominios/direcciones locales o de Internet concretos, en lugar de bloquear todas sus comunicaciones. Las entradas que se expanden presentan un triángulo gris. Mueva el cursor sobre una fila y haga clic en el icono situado a la izquierda para modificar el estado del dispositivo. Los elementos bloqueados aparecen en negro; los elementos permitidos, en gris claro. Haga clic en el botón Plus.png o Minus.pngpara permitir o bloquear una conexión.

Cuando termine de editar las reglas de la aplicación, haga clic en el botón "Hecho" al pie de la ventana. (El botón "Editar" se convierte en "Hecho" mientras se realizan cambios.)

 

Significado de las alertas

NetBarrier vigila constantemente las aplicaciones que intentan acceder a la red, esté o no abierto. Si ha elegido el perfil Trabajo o Punto de acceso público, la primera vez que una aplicación intente conectarse a la red, aparecerá una ventana emergente informándole.

Chrome.png

 

En esta ventana, podrá elegir si permitir o bloquear la aplicación. Seleccione "" o "No" para configurar la aplicación. Es posible que vea algún nombre que no reconozca. Por defecto NetBarrier no muestra mensajes de los procesos del sistema. Aunque esto debería evitar algunos de los nombres de aplicaciones más confusos, algunos elementos seguirán siendo difíciles de identificar. Si no está seguro de qué hacer, haga clic en el botón "No estoy seguro".

18_Not_Sure.png

 

Para ayudarle a tomar una decisión, NetBarrier intentará recabar más datos sobre la aplicación (como la empresa que lo edita). Si sigue sin tenerlo claro, pulse el botón "Bloquear 1 minuto". La aplicación se bloqueará temporalmente para que pueda ver el resultado de esta acción. Pasado un minuto, volverá a tener la opción de Permitir o Bloquear la aplicación. El botón Atrás le permite regresar a la pantalla anterior. También puede utilizar el Monitor de aplicación de NetBarrier para obtener más información sobre una aplicación o proceso.

Chrome2.png

 

El botón Avanzado permite conocer más detalles sobre el intento de conexión de la aplicación, y posiblemente le ayude a decidir qué debe hacer NetBarrier. La ventana Avanzado contiene las siguientes opciones:

  • Permitir para todos los dominios
  • Bloquear para todos los dominios
  • Permitir este dominio
  • Bloquear este dominio

De esta forma, podrá decidir fácilmente si permitir o bloquear todas los intentos de conexión de una aplicación o bloquear sólo la conexión a un dominio concreto. También puede decidir que se haga así siempre o de manera temporal haciendo clic en el botón Siempre o Una vez.

Haga clic en la casilla "Usar siempre la vista avanzada" si prefiere ver siempre esta ventana en lugar de la vista Básica.

 

4. Herramientas de supervisión de NetBarrier X9

Monitor de aplicaciones de NetBarrier

Este monitor muestra las aplicaciones del Mac que utilizan la red activamente, permitiéndole ver rápidamente las que están usando ancho de banda. Es una aplicación independiente de NetBarrier X9, diseñada para estar siempre disponible en el Escritorio. Si lo desea, puede hacer que se muestre siempre encima de las demás ventanas. (Disponible en Preferencias > General). El monitor de aplicaciones muestra la misma información que aparece en la lista Aplicaciones del programa NetBarrier X9.

Para desactivar el Monitor, haga clic en la 'X' de la esquina superior izquierda. Si desea volver a activarlo, abra NetBarrier, seleccione "Ventana" del menú principal y elija "Monitor de aplicación". También puede hacer clic en el botón de la flecha de la esquina superior derecha de esta ventana para abrir la interfaz principal de NetBarrier X9.

Monitor.png

 

Haga doble clic en el nombre de cualquier aplicación o proceso dentro de esta ventana; se abrirá una nueva ventana del Finder mostrando la ruta a la posición exacta del Mac en la que está instalado el proceso. (Nota: Si no se ve el nombre completo de un proceso, sitúe el puntero encima y se mostrará)

 

Registros

La ventana Registros de NetBarrier proporciona información general sobre la configuración actual de los perfiles. Puede utilizarla para confirmar que NetBarrier está activo y protegiendo el Mac o para saber qué perfil se usaba en un momento concreto.

Para acceder a los registros, haga clic en la palabra "Ventana" en la barra superior de menús o presione Comando-Opción-L en el teclado.

Registros.png

 

Registros1.png

 

Borrar el registro

Borrar.png

Para borrar el registro y eliminar toda la información que contiene, haga clic en el botón Borrar... de la esquina inferior izquierda. Aparece un cuadro de diálogo solicitando confirmación.

Borrar1.png

 

 

5. Preferencias de NetBarrier X9

NetBarrier cuenta con numerosas opciones que permiten controlar el funcionamiento de las distintas funciones. Puede configurar estas opciones en la ventana Preferencias, a la que se accede seleccionando NetBarrier > Preferencias... o presionando Comando-Coma en el teclado.

La ventana Preferencias se divide en tres paneles: General, Avanzado e Información.

General

General1.png

 

Protección: la sección Protección de NetBarrier incluye un botón Sí/No que permite habilitar o deshabilitar la aplicación.
Perfiles: El Perfil por omisión se usa para las redes que no pueden identificarse de manera exclusiva.
Confiar automáticamente en las aplicaciones del Sistema: indica a NetBarrier que debe confiar automáticamente en el software firmado por un certificado de Apple válido.
Confiar automáticamente en el software firmado: indica a NetBarrier que debe confiar automáticamente en el software firmado por una autoridad de certificación válida.
Monitor de aplicación: Mantener ventana del monitor encima de las otras hace que la ventana del monitor de NetBarrier se sitúe siempre por encima de cualquier otra aplicación.

 

Avanzado

Avanzado.png

 

Seguridad: Si marca Solicitar una contraseña de administrador para modificar los ajustes, solo podrán modificar los ajustes de NetBarrier los usuarios que dispongan de una contraseña de administrador.

 

Información

Informacion.png

 

El software de Intego recoge periódicamente información sobre el uso que se hace de las funciones de sus productos, con el fin de ayudar a mejorar su calidad y fiabilidad. Toda la información recogida es completamente anónima y no puede usarse para identificar personalmente a usuarios concretos ni su comportamiento.

No se requiere ninguna acción por su parte para que se recopile esta información. No es necesario que rellene ningún formulario e Intego no se pondrá en contacto con usted al respecto.

 

Soporte de NetBarrier X9

Base de conocimientos y soporte de NetBarrier

Intego Support Guy

Si todavía tiene dudas sobre el uso de NetBarrier y no encuentra respuesta en este manual, por favor consulte la Base de conocimientos de NetBarrier. En ella encontrará respuestas a las preguntas más habituales. Para acceder, haga clic en este enlace:

Base de conocimientos

También puede ponerse en contacto con el equipo de soporte directamente para solicitar ayuda rellenando el formulario aquí:

Contactar con soporte

¿Tiene más preguntas? Enviar una solicitud

Comentarios